Reglas

Normas

Última actualización el [9/2/2024]
Animamos a todos nuestros jugadores a que denuncien las infracciones de las reglas. Sin embargo, les pedimos que intenten resolver el problema entre ustedes antes de informar al equipo de GM. Estas reglas están sujetas a cambios y se actualizarán cuando se considere necesario.

General

• Los jugadores deben poder escribir y comprender español básico. No pedimos la perfección, pero sí un nivel lo suficientemente alto como para poder comunicarse con los demás. Los GM te hablarán en español y esperamos que traduzcas cualquier comunicación del GM para que puedas entenderla.

Las siguientes son las reglas básicas del servidor. El incumplimiento de las mismas dará como resultado la suspensión permanente de la cuenta:

• No realices transacciones con dinero real (RMT) ni intercambies artículos, cuentas, servicios o moneda del juego entre otros servidores o juegos. El incumplimiento dará lugar a una prohibición permanente para todos los jugadores involucrados.
  • No intentes vender o intercambiar tu cuenta a otro jugador.
  • No hables de trading con dinero real.
  • No bromees sobre el trading con dinero real.
  • No participes en discusiones sobre operaciones con dinero real.
  • No promuevas discusiones sobre operaciones con dinero real.
  • Cualquiera de las acciones anteriores puede considerarse un caso de RMT, en cuyo caso se te prohibirá el acceso de forma permanente. Si tienes algo que informar, comunícate con el equipo de personal directamente o a través de un ticket de soporte en la web.
• No automatices el juego. Esto incluye, entre otras cosas, el uso de herramientas de terceros y software de macros, o la colocación de un peso sobre tu teclado para que presione las teclas por ti. Queda estrictamente prohibido el uso de scripts de auto-teleport, auto-feeders, auto-pots, auto-farming y similares.
• No te hagas pasar por GM. Esto incluye el uso inapropiado de homúnculos y apodos de mascotas.
• No hagas declaraciones en nombre de un GM. Nunca debes desinformar a los jugadores fingiendo que un GM dijo algo.
• No hagas publicidad de otros servidores. Está permitido hablar de servidores oficiales, pero no promocionarlos activamente.
• No aproveches los errores. Repórtalos inmediatamente a cualquier GM a través del sistema de tickets de la web, o directamente a través del juego.
• No eludas las restricciones de doble cliente. Esto incluye medios como el uso de una máquina virtual, una segunda computadora, suplantación de identidad o cualquier otro método. Los jugadores que recurran a dichos medios serán sancionados.
• No ayudes ni toleres actividades que infrinjan las reglas.
  • Cualquiera que sea sorprendido no denunciando actividades que infrinjan las reglas lo antes posible será castigado en consecuencia, aumentando gradualmente el castigo hasta el del infractor.
  • Tan pronto como tengas una sospecha de comportamiento que infringe las reglas, estás obligado a denunciar a esa persona con todas las pruebas que tengas disponibles.
• No abuses de las recompensas que están programadas para entregarse una vez. Este tipo de recompensas son una por persona.
• No difunda acusaciones infundadas contra los Game Masters.
  • Si sospechas que un GM está usando su poder más allá de sus propósitos designados, presenta una queja con evidencias de respaldo aquí.
  • Todas las quejas y respuestas se harán públicas.
  • Cualquier acusación de abuso de poder por parte de GM distribuida fuera del sistema de soporte de la página web resultará en la suspensión de la cuenta.
• Cualquier devolución de cargo en donaciones de Hanabi a través de Paypal, resultará en la suspensión de la cuenta.
  • Si deseas que tu cuenta vuelva a estar activa, deberás cancelar la devolución de cargo si el caso aún no se ha decidido o volver a enviar la donación original por los Cash Points que recibiste.

El incumplimiento de cualquier otra regla resultará en el castigo correspondiente, que puede incluir o no una prohibición permanente.

• No estafes a otros jugadores. No intentes engañar ni defraudar a ningún jugador, por ejemplo, intentando hacer pasar un artículo por otro o utilizando títulos engañosos en las tiendas. Cualquier acción de este tipo, incluido el robo de artículos de otros y la posesión de equipos prestados, puede dar lugar a una prohibición permanente.
  • Se recomienda denunciar a los estafadores mediante un informe de jugador aquí.
  • No se recomienda compartir cuentas y usted es completamente responsable de las acciones de quien esté jugando en su cuenta o dispositivo.
  • El préstamo de artículos o zeny a otros jugadores se realiza bajo tu propio riesgo.
  • En todos los casos, los artículos y personajes en disputa se perderán permanentemente y no se devolverán.
• No molestes a otros jugadores. Esto se aplica a PvM, PvP e interacciones sociales.
• Se respetuoso. Esto se aplica a los jugadores, al personal, al servidor, a las opiniones de otras personas, etc. Está permitido argumentar por sí mismo, pero mantente respetuoso mientras lo haces.
• El castigo y la resolución de conflictos deberán mantenerse en privado entre el jugador sancionado y el equipo GM.
• Las sanciones quedan sujetas a la discreción del personal. Cualquier tipo de interrogatorio después de que el personal haya llegado a una resolución, ya sea por parte del sancionado o de un tercero, puede dar lugar a una sanción.
• Las reglas no se limitan a las que se describen aquí. El hecho de que no se mencionen específicamente no significa que estén permitidas. Utiliza el sentido común por favor.

Social

• Prontera y #general son zonas en las que solo se habla español. Se permiten otros idiomas en cualquier otra área.
• Los comentarios insultantes, racistas, sexistas, discriminatorios, groseros en exceso o cualquier otro comentario ofensivo pueden dar lugar a sanciones. Esto se aplica a todos los chats, incluidos los intercomunicados y los nombres de las tiendas.
• No utilices nombres inapropiados para tu personaje. Lo mismo se aplica al nombre de tu mascota, el nombre de tu homúnculo, el nombre de tu grupo, el nombre o título de tu gremio y su emblema.
• No ruegues por objetos o zeny a los jugadores o a los GM. Está bien pedir ayuda, pero pedir objetos o zeny directamente no lo está.
• No te hagas pasar por otros jugadores ni intentes asumir su identidad de ninguna otra manera.
• No acoses a otros jugadores. El acoso se define como atención no deseada, incluidos mensajes repetidos, acoso, chantaje y comportamientos relacionados.
  • Puedes bloquear al jugador para que no te envíe mensajes usando /ex player.
  • Si el comando anterior es de ayuda limitada y alguien continúa exhibiendo un comportamiento inadecuado de esta naturaleza, presenta un informe de jugador aquí.
• No intercambies ni envíes solicitudes de amistad en los mapas PvP y WoE. Puedes usar @noask o /notrade para evitar que te acosen de esta manera.
• No envíes spam a ninguno de los canales.
• No anuncies ni compartas contenido no aceptable (transmisión de contenido ofensivo, NSFW en Discord).
• No hables de política, religión, inversiones financieras del mundo real o temas sexuales explícitos.
• No discutas ni participes en conversaciones sobre otros servidores privados en público.
• Utiliza los canales adecuados:
  • #general: Para charlas formales e informales.
  • #comercio: Si estás comprando o vendiendo artículos o servicios, no envíes mensajes falsos ni vendas artículos que no posees.
  • #offtopic: Para charlas informales, principalmente cuando no guardan relación con el juego.
• No establezcas precios absurdos para perjudicar a otros jugadores.
• Se te permite abrir una tienda/sala de chat en cualquier lugar, excepto estas restricciones:
  • No bloquees la visibilidad de un NPC o de un portal. Serás expulsado.
  • No abras una tienda cerca de los puntos de aparición de las ciudades. Te expulsarán.
  • No abras una sala de chat para aprovecharse o poner servicios ajenos.

PvM

• Los MvP se consideran una competencia libre.
• No utilices habilidades para impedir que otros participen en matar a un MvP o jueguen el juego como está previsto. A continuación, se muestran algunos ejemplos comunes:
  • No uses el Warp Portal para intentar transportar a otros jugadores.
  • No lances Pneuma al MvP para evitar que los ataques a distancia golpeen al enemigo.
  • No ataques groseramente al MvP para hacer que se teletransporte.
• No golpees a monstruos que pertenecen a otro jugador (robo de muerte). Un monstruo pertenece a otro jugador si lo está atacando o siguiéndolo.
  • Los MvP están excluidos de esta regla.
  • Los mobs de eventos de temporada son todos contra todos.
  • Los eventos organizados por GM son de libre acceso, a menos que el GM indique lo contrario.
  • El homúnculo también debe seguir estas reglas. Asegúrate de que no esté configurado en modo KS (AzzyAIConfig > Homunculus Tactics > Kill-steal > Never).
  • Usa @noks para evitar que otros jugadores roben la muerte del monstruo que estás atacando o contra el que estás haciendo de tanque.
• No "acumules" monstruos. Si decides atraer una gran cantidad de monstruos, debes matarlos en un tiempo razonable.
• No dejes caer monstruos sobre otros jugadores. Esta regla se aplica incluso si el jugador está ausente.
• No cultives mientras estés ausente. Debes interactuar activamente con el juego mientras cultivas.
• Utiliza @autoloot y asegúrate de tener suficiente espacio en el inventario para evitar que otros jugadores tomen tus artículos.
  • El botín que cae al suelo se vuelve gratuito una vez que expira la protección de botín de 3 segundos.

PvP

• No uses dos clientes en los campos de batalla.
• No te quedes AFK en los campos de batalla.
• No alteres el resultado, por ejemplo, perdiendo partidas a propósito.
• War of Emperium tiene su propio conjunto de reglas.

Modificación de archivos de juego

• No automatices el juego. Está estrictamente prohibido usar software de terceros y de macros, así como colocar un peso sobre tu teclado para que presione las teclas por ti. Esto incluye, entre otras cosas, la instalación de scripts de auto-teleport, auto-feeders, auto-pots, auto-farming. Los jugadores que automaticen tareas de cualquier forma serán baneados permanentemente.
  • Si notas que otro jugador usa herramientas de terceros, repórtalo de inmediato a un GM en línea en el juego o en Discord. No difundas tus hallazgos o sospechas en público, como por ejemplo en el canal #general.
  • Si no hay ningún GM disponible, envía un informe de jugador e incluye tantos detalles como sea posible (como el nombre del mapa, la clase o las habilidades utilizadas). Se agradecen las grabaciones que contienen esta información, pero no son obligatorias para que comencemos a investigar el caso. Cuanto antes envíes tu informe, más rápido podremos actuar.
• No modifiques tu cliente de juego.
• No modifiques los archivos del juego. No se permite ninguna modificación que te proporcione una ventaja injusta (por ejemplo, alterar sprites para reducir los retrasos en las habilidades).
  • La excepción a esta regla es Gray World y los cambios cosméticos inofensivos, como cambiar el color o la forma del aura básica, etc.
  • El equipo de Hanabi no respalda la edición de GRF ni ofrecemos soporte para ello, ya que dichas ediciones pueden dañar la instalación del juego.

Mira también

• Apelación de Ban
• Reglas WoE